「花」「鳥」「風」「月」のイラストを順に重ねていくと、冊子の上の方に指示のようなものが現れたはずです。

△だけ読め　ただし、　サン　→ ニ　アミカケキイロノハテナ　の上

と読めるでしょうか。

「サン」を「ニ」に変えるのですから、この文章が意味しているのは、「アミカケキイロノハテナ」の文字の「ニカク」だけ読め、ということのようです。